The Saturday Night Fever

Image(39)

C’était la belle du 18 juin, celle que l’on devait voir repartir avec l’acteur Romain Duris, celui là même qui faisait la couverture de Libération Style ce week-end. André me glissa à l’oreille “Sa salopette toute pourrie, what’s the fuck ?”.

La soirée débuta au Café Noir avec Schuey où la célèbre Ava Pearl nous rejoint pour faire quelques abdos nocturnes. On enchaîna chez Petina où la séance d’abdos tourna court et où l’orange girl débarqua accompagné de ses deux pals. Rami Hairy Chest & André from Catholica. Plus tard, ils clameront leur amour haut et fort pour Jimmy Sommerville dans une prestation vocale unique. Enchaînement lyrique avec la Callas puis direction la Belle.

Une queue de quelques mètres, le vigile nous aligne, “la queue doit être bien droite” dixit André. Les minets devant nous se font recaler à l’entrée, on pénètre dans l’antre, cette cour intérieur de 600m2, “overcrowded” de party people, en plein quartier de l’Opéra où les décibels claquent et reclaquent. On monte au premier étage de l’immeuble où l’on peut lire sur la porte “Metropolitan – Model Agency”. Ici c’est le Sauna. “Wanna loose some weight Ms. ?”

Dans un ancien bureau, un lounge où les discussions ont l’air plus sérieuse et où l’on essaye de trouver un court repos salvateur. Je redescends et puis là, blackout.

No more music, No more light. On pense tout de suite à “Stop the Music and Go Home !“, No way ce soir il doit y avoir une Belle, la musique reprend et on sent que la soirée va bien continuer.

A 3h46, je commence à fatiguer – Ne pouvant être la belle, je décide d’y aller. Un dernier au revoir à Rami et à l’orange girl. Je descends l’escalier, je m’arrête à la cash machine, histoire de me payer un taxi. Je n’ai pas mis ma carte que le distributeur me demande combien je veux. A côté de moi, une épave du style ingénieur fin d’études qui n’a pas eu la force de finir sa transaction. J’annule, lui refile sa carte.

Le taxi-driver me fait part de son dégoût du vote “non” au référendum. Sa femme a voté “oui”, lui ne peut pas voter. Je lui laisse 10 centimes de pourboire et monte me coucher. La belle est là.

Image(39)

It was “la belle du 18 juin”, the girl that the actor Romain Duris was supposed to pick up and get back home with. The same guy was on the Liberation Style cover this saturday. André told me “his rotten & dirty coverall, what’s the fuck?”.

The night started at the Café Noir with Schuey where the famous Ava Pearl joined us for some nocturnal stomach and abdominal exercises. After that, We went to Petina’s flat where the abdo session finished and where the orange girl arrived escorted by her two pals. Rami Hairy Chest & André from Catholica. Later, they clamored their love to Jimmy Sommerville in an unique vocal show. Lyrical follow-up with la “Callas” and departure to la Belle.

A queue of a few meters, the vigil aligned us, “the queue must be straight” said Andre. The young fellas in front of us are ejected while we’re penetrating the den. A 600m2 courtyard, “overcrowded” of party people in the Opera disctrict where the decibels bangs and re-bangs. We’re climbing up the stairs to the first floor where we can read on a nameplate “Metropolitan – Model Agency”. Here it is a sauna. “Wanna loose some weight Ms.?”

In a former meeting-room, a lounge where the discussion seems to be more serious and where some people are trying to find a short redeeming rest. I’m walking down the stairs and “blackout”.

No more music, No more lights. We immediatly thought of “Stop the music and Go Home !“. No way tonight, there must be a belle, the music and lights are back on after few screams and it feels like the party is going on.

3h46, starting to be tired – Couldn’t be the belle, so I decided to go. Last goodbye to Rami and to the Orange girl. Climbing down the stairs, stopping by the ATM to get a cab. I didn’t put my credit card that the ATM asks me how much I want. Near me, a wreck. I mean an engineer in his last year of study who didn’t have the force to finish his battle with the ATM. i’m canceling his operation and gave him back his card.

The taxi-driver told me about his disgust of the french referendum. His wife voted “yes”, he can’t vote. I gave him a 10 cents tip and got up in my bed. La belle is here.



3 Responses to “The Saturday Night Fever”

  1. Negrito
    20/6/2005 at 8:49 #

    eheh that was also a cool night it seems !

  2. schuey
    20/6/2005 at 11:57 #

    10 cents tip ? ur too generous 🙂

  3. nathan
    20/6/2005 at 12:56 #

    That is exactly what I wanted to hear !

Leave a Reply